Mesa County diversion program offers “a place of safety and guidance” for kids on the edge